�z���� ����s �s�c���� �����̐X